・令和４年度「北海道青少年のための２００冊」に『めぐり　めぐる』が選定されました。
・『めぐり めぐる』が、WWFジャパン発行『地球のこと』2021年秋号に紹介されました。
・共同通信より『めぐり めぐる』の紹介記事が各紙に配信されました。
・教文館ナルニア国にて『めぐり　めぐる』刊行記念ミニパネル展開催。​
・2月28日（日）の日経新聞（17面）にて本書が紹介されました。
・翻訳者が語る『めぐりめぐる』の魅力をブログにアップしました。

めぐり　めぐる

ジーニー・ベイカー 作
わだ すなお 訳

定価：本体1700円＋税
ページ数：42ページ
サイズ：270 x 290 x 12 mm

初版：2021年2月11日
ISBN：978-4-9911685-0-5

​​装丁：阿久津 望

オーストラリア・インディーブック賞、リバーバイ賞受賞のノンフィクション絵本
 

ひるも　よるも　やすむことなく　９日かん、

とんで　とんで　とびつづけます・・・

ちきゅうの　はんたいがわに　たどりつくまで。（本文より）

​

どの鳥よりも、もっとも長くノンストップ飛行を行う渡り鳥・オオソリハシシギ。

この小さな鳥たちは、毎年、北極圏から南半球まで太平洋1万キロ以上を1度も休むことなく飛び続けます。
日本にも渡来するこの小さな鳥たちは、何千年にもわたって、目には見えない空の旅を繰り返してきました。

しかしながら今日、渡り鳥にとって重要な干潟の急速な開発の影響などにより、絶滅の恐れも指摘されています。
オーストラリア、アジア、アラスカを巡る、渡り鳥“オオソリハシシギ"の奇跡の旅を、多数受賞歴を持つジーニー・ベイカーの美しく繊細なコラージュで辿ります。

​

© Denise Corrigan

ジーニー・ベイカー　Jeannie Baker

イギリス生まれ。1975年にオーストラリアへ移住。絵本作家、コラージュ作家。自然素材を用いた精巧なコラージュ技法で数々の作品を発表し、世界各国で翻訳出版されている。日本出版されたものには、『森と海のであうところ』（佑学社）、『ひみつのもり』（光村教育図書）があり、どちらもオーストラリアの自然や環境問題をテーマにしている。本作制作にあたっては、10年かけてオオソリハシシギのリサーチを行い、繁殖地であるアラスカや、中継地である中国の取材も行った。

わだ　すなお

新潟生まれ。津田塾大学大学院文学研究科修士課程、及びエディンバラ大学大学院翻訳学研究修士課程を修了。訳書に、エヴァ・ホフマン『時間』（共訳、みすず書房）。